H3887 报价翻倍,有迹可循 [2/3]
安良自然清楚《夏国餐厅》的制作预算为1500万夏国元,按照今日汇率计算,400万美元大约是2700万夏国元,所以Youtube给《夏国餐厅》的译制工作报价1200万。
“Youtube的报价计算下来,每一集《夏国餐厅》的翻译费用大概是50万夏国元,你们有没有咨询过专业翻译机构,如果将翻译工作交给专业翻译机构,对方是什么报价?”安良询问。
安良如同Youtube一样采用成本分析法,如果Youtube给出的报价可以覆盖成本,这一个报价就相当有诚意,反之则没有诚意。
杨茂怡回应,“我们之前咨询的专业翻译机构只给出了六种主流语言的翻译报价,其中夏国语翻译为英语的报价为6000元一集,但对方只------------为防止盗用内容,小说分三个站点存放,请前往分站继续观看,分站链接在首页最下方----------上架代表有后续内容,但暂时不更新,如需继续更新请评论留言-------